Közben én is próbáltam egy másik vonalon utána járni a dolognak és igen, onnan is tulajdonképpen ezt az információt kaptam amit Te is írtál.
Az S/PDIF opció kiválasztása nem azt jelenti, hogy totál letiltja a hangot a TV felé, fog szólni csak nem HD minőségben.
Szóval marad a lehalkítás, ha az 5.1 be van kapcsolva, ha meg nincs, akkor a TV-n lehet élvezni a filmeket...

Elengedtem a dolgot, ez így működik, köszönöm a segítséget és az utána járást, ma is tanultam valamit...

Egy dolgot azonban még megjegyeznék: ha adnának a készülékhez egy kicsit bővebb leírást vagy a Dune honlapján egy olyan linket ahonnan ezt le lehetne tölteni, az sokat segítene az ilyen esetekben.
Hasznos lenne legalább a főbb menüpontok (Kép beállítása, Hang beállítása stb) kicsit részletesebb taglalása azért, hogy a hozzám hasonló nem hozzáértők is eligazodjanak a beállítások rejtelmeiben...
Amit a készülékhez adnak ú.n. Készülék üzembe helyezési útmutató-ként az egy kicsit szűkszavú, hogy finoman fejezzem ki magam...
De ez csak egy javaslat, ha gondolod tolmácsold a gyártó/forgalmazó felé.
Mégegyszer köszönöm a segítségedet..!!
Szép napot.