nemalevente írta:henderson írta:
pár film esetében előfordul hogy angol nyelvű címet és leírást szed le, de azok nálunk meg sem jelentek (kis nézettségű rétegfilmek).
Sajnos ez nem csak a kis nézettségű filmekre igaz. Itt van pl az Álomépítők (dreambuilders) https://www.imdb.com/title/tt9855978/?ref_=fn_al_tt_1, https://www.themoviedb.org/movie/586742-dreambuilders mindkettő helyen magyar címen is fent van mégse találja meg magyarul, hiába imdb szám alapján keresek rá...lehet az ilyen "hibákat" valahol jelezni hogy legalább a cím magyar legyen? Mivel jelenleg az angol cím alapján teszi abc sorrendbe.
Előfordul ilyen, igen. Szerintem le vannak maradva az adatbázissal, ha tényleg igaz, hogy a Jukebox tulajdonképpen onnan szedi az adatokat. Akkor viszont csak idő kérdése az egész.